一部のジャーナリストやユーザーらは、荻田選手のジャンプを撮ったビデオを詳細に観察した結果、彼の下半身の男性としての重要な部分が興奮状態にあり、それがポールに触れてしまったため、失敗につながったとの見方を示した。
荻田選手本人は「外国のマスコミが、自分に対しああした尊厳を傷つけるようなコメントをするとは思わなかった」と語っている。
なお荻田選手はその後、気を取り直し、ツイッターに「自分のジャンプの失敗が、ユーモアを持って受け止められている。映像を見直しながら、かなりおかしいと自分でも思った」と書き込んだ。
先に伝えられたところによると、ブロガー達は、リオ五輪で最もセクシーな女性選を選んだが、ロシアのダリヤ・クリシナ選手が、そのリストのトップに入っていることが分かった。