スプートニク日本
夫婦は５月２８日、マザーウォルドロン近隣公園で殴打された。在ホノルル日本総領事館は翌日、カカアコ地区の公衆トイレ使用を避けるよう注意喚起を出した。
トラブルに遭遇した観光客を助ける非営利団体「 ハワイ訪問者アロハ協会（VASH）」のジェシカ・リッチ代表が伝えるところ、トイレに入った男性が顔面を殴打された。異音を聞きつけた男性の妻がトイレに入ると、首を絞められて一時気を失った。
総領事館の注意喚起によると、夫婦はトイレにいた薬物使用者の集団に出くわした。２人は歯が折れるほど顔面を強打された。
夫婦は先週帰国した。
ＶＡＳＨは夫婦の治療費を賄うため寄付を募っている。
リッチ代表は「彼らは何よりも治療費を心配しています」として、ＶＡＳＨは「治療費を払うことをしていないが、お金を調達するためにできることを行っています」と述べた。