スプートニク日本
中国では5月20日は愛を告白する日。これは「520」の数字の音が「我爱你」、つまり「貴方を愛してる」と発音、イントネーションが似ていることから生じたもの。この日、中国人カップルたちは大半が愛を誓いあう。問題のカップルは四川省出身。動画はたまたま隣に居合わせた人のカメラで撮られ、通りすがりの人も撮影に加わり、それからSNS上で拡散した。
動画を見ると、女性が往来で怒り狂って彼を怒鳴りつけ、なぜ新型スマホを買わなかったのかと詰る様子がつぶさにわかる。動画は平手打ちのすべての場面をとらえてはないものの、後に警察が発表したところでは、男性は見も知らない人の前で、確かに最低52回はビンタを食らっていた。
動画はオンラインで配信され、これを見た人の大半からは彼女に満身の力で引っ叩かれている男性が平静な顔つきを保っていることへの驚きが表されている。警察に連行された彼女は、普段、彼を経済的に支えているのは自分のほうであり、愛の告白の日くらい、気前のいいプレゼントがもらえるものと期待していたと説明した。