ヒョウアザラシのしぶとい追跡はしばらく続いたが、逃走に疲れたペンギンは、ついに、海水に囲まれた固い流氷の上に逃れた。そこでヒョウアザラシは流氷の上に飛び乗り、ターゲットのペンギンにじわじわと這い寄った。だがヒョウアザラシはそれほど腹をすかしていたわけではなかったようで、ペンギンの叫びを聞き入れ、体の向きを変えるとどこかへ泳ぎ去った。
ヒョウアザラシのしぶとい追跡はしばらく続いたが、逃走に疲れたペンギンは、ついに、海水に囲まれた固い流氷の上に逃れた。そこでヒョウアザラシは流氷の上に飛び乗り、ターゲットのペンギンにじわじわと這い寄った。だがヒョウアザラシはそれほど腹をすかしていたわけではなかったようで、ペンギンの叫びを聞き入れ、体の向きを変えるとどこかへ泳ぎ去った。