撮影されたのは7日、サンディエゴの高速道路。片側5車線の広い道路を1頭のアシカが横断するのを、勇気ある1組のカップルが車を降りてサポート。走行中の自動車にサインを出して誘導し、交通整理を買って出た。このアシカは、海から約10キロメートルも離れた場所で目撃された。一体どうやってここまで辿り着いたのかは不明だが、その後近くの水族館に保護されたという。