調査対象者の一人(女性)は、ヒロシマで爆発が起きた、と答えた。それは1991年のことであり、「数百万人が死んだはずだが、自信はない」。加えて、「別の道を見つけることは出来ただろう。当時も、今も」とのたまった。
別の男性は、ヒロシマでは「1986年もしくは1985年に発電所で事故が起きた」と述べた。
ビデオの57秒目で、記者がベルリン在住の女子高校生に聞く。
「ヒロシマとナガサキについて何か知っていますか?」
「それはスープですか?商品、もしくはクリーム・・・もしかして、ドラマのタイトル?」と少女は聞き返した。
記者がより詳しく、「1945年8月の、日本への原爆投下について、何か知っていますか?」と問うたところ、少女たちは「はい、聞いたことがあります」と答えた。
ヒロシマ・ナガサキへの原爆投下から70周年となることに合わせての調査である。