農民らは国道に干草、家畜の糞を多量にばら撒き、タイヤを積み上げ放火した。この抗議運動に地元のタクシードライバーたち、牡蠣養殖産業者も迎合。インディペンデント紙が報じた。これと同様の抗議行動は先週、ノルマンディー、ピカルディー、オーヴェルニュ両地域圏で起きたばかり。
Blocage du rond point de Theix #Vannes #agriculteurs pic.twitter.com/PWRc67jXQB
— Isa Rettig (@isa_rettig) 15 февраля 2016
抗議行動のリーダーらは欧州連合（ＥＵ）に対し、対露経済制裁の緩和を呼びかけている。インディペンデント紙の指摘では、ロシアがＥＵの制裁に対して発動した報復措置が主な原因となり、ＥＵ諸国ではこの１８ヶ月間、肉、乳製品の価格が暴落。
Avant de partir pour Bayeux, #agriculteurs ont laissé du fumier sur le periph de Caen : circulation fermée. @itele pic.twitter.com/KqqguTzPhO
— Julien Nény (@JulienNeny) 15 февраля 2016
過去１年半にＥＵの農産者らは価格をおよそ４０％も引き下げざるを得なくなった。仏政府の指摘では仏の農畜産業界の半分が過去３０年で最も深刻な危機状態にあえいでいる。仏農相も２万５千人の農産者が破産寸前の状態にあることを認めている。
Angry farmers blockade French town to protest against falling prices https://t.co/1z4VlKElTx pic.twitter.com/t6KagS3tYF
— FRANCE 24 English (@France24_en) 15 февраля 2016
