ウエイトレスの女性が１人でバーにいた時、２人の男が訪れ、売り子と客の間をしきる売り台の後ろにあるアルコール飲料を指さして、イスラム教徒にとって聖なる月である「ラマダン」の最中にアルコール飲料を売っていることに対し、アラビア語で侮辱し始めた。
男たちは不快な発言をした後で去ったが、まもなくバーへ戻り、女性が床に倒れるほど強く殴ったという。
ウエイトレスの女性は、「チュニジアでも私は同じ仕事をしていましたが、このような問題が起こったことはありませんでした。私は自由の国フランスでこの仕事によって攻撃を受けるなんて信じられません」と語った。
