「True patriot love in all thy sons command（汝の息子すべて の中に流れる真の愛国心」の部分を「in all of us command（我らすべて）」に変更する。
変更を提案したのは、与党・自由党のメンバーのモリル・ベランジェ議員。なお歌詞修正法案はこの後上院で可決される必要があるため、難病の筋萎縮性側索硬化症を患っているベランジェ議員は、歌詞が実際に変更されるのを見届けられない恐れがあるという。
カナダのトルドー首相は、就任時から性的平等政策を実施している。
