スヴィタク氏によると、「現在タービンの冷却が行なわれており、これは週末まで続く」、その後、明らかになった不具合が修正される。２号機は約２週間にわたって運転を停止する見込みだという。
２号機は燃料交換や保守点検のために停止していたが、９月７日、９５日ぶりに稼動を再会した。しかし１日未満の運転で再び停止となった。
１号機は８月２６日から停止している。そのためテメリン原発は約２週間、水曜日の出力５０パーセントでの数時間の稼動を除いて発電していない。
スヴィタク氏によると、チェコの消費者たちは一時的に他のソースから電力を受け取っている。
先に伝えられたところによると、鹿児島県の知事は川内原発の稼動を一時停止するよう運営側の九州電力に申し入れる方針を固めた。
