メリニコフ氏がこのシリーズの撮影に取り組み始めたのは2014年。ウクライナ南部東部での状況を追う中でのことだった。
© Sputnik / Valeriy Melnikovスプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/195/61/1956120_0:0:0:0_600x0_80_0_0_8e85735e6478d5038e3a23e97f40ef84.jpg)
スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞
© Sputnik / Valeriy Melnikov
「カメラの被写体を通し、私は状況の悲惨さを伝えようとした。二重の思いを味わっている。ジャーナリストとして、プロとして入賞に対して限りない喜びを感じる一方で、生活に災いが降りかかってしまった普通の人たちを心からかわいそうだと思う。軍事紛争、悲劇を写真を通して取り上げることは大事な仕事だ。これは世界中で毎日のように多くのジャーナリストらが行っており、自分の命を危険にさらすこともまれではない。」受賞したメリニコフ氏はこう語っている。
メリニコフ氏のほかにもロシア人ではエレーナ・アノソヴァ氏の「アウト・オブ・ザ・ウェイ」プロジェクトが「デイリーライフ」部門で入賞した。
「スプートニク」通信社の写真家らはこれで2年連続で国際的に権威ある賞を受賞している。
© Sputnik / Valeriy MelnikovРебенок в салоне автобуса на пограничном пункте пропуска "Изварино" в Луганской области.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/11/3341150_0:0:0:0_600x0_80_0_0_3c1afb1afe6342e0d088c94c52021e56.jpg)
1/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Ребенок в салоне автобуса на пограничном пункте пропуска "Изварино" в Луганской области.
© Sputnik / Valeriy MelnikovТело местной жительницы в станице Луганская, подвергшейся авиационному удару вооруженных сил Украины.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/11/3341123_0:0:0:0_600x0_80_0_0_45219f6735d6b1aaed55f0f56692a26f.jpg)
2/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Тело местной жительницы в станице Луганская, подвергшейся авиационному удару вооруженных сил Украины.
© Sputnik / Valeriy MelnikovМестные жители в станице Луганская, подвергшейся авиационному удару вооруженных сил Украины.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/10/3341096_0:0:0:0_600x0_80_0_0_3f2499439f18b0be5623641838faa932.jpg)
3/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местные жители в станице Луганская, подвергшейся авиационному удару вооруженных сил Украины.
© Sputnik / Valeriy MelnikovДом, разрушенный во время авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/10/3341067_2:0:3073:2047_600x0_80_0_0_2cb9cf11eb6a310ed1652ec3617f36c4.jpg)
4/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Дом, разрушенный во время авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
© Sputnik / Valeriy MelnikovРодные и близкие во время похорон погибших во время обстрела украинскими военными жителей станицы Луганская Владимира Ермилова и его сына Вани.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/10/3341040_0:57:3077:1990_600x0_80_0_0_576d2b0a02593bf947b9a88b6da46ecf.jpg)
5/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Родные и близкие во время похорон погибших во время обстрела украинскими военными жителей станицы Луганская Владимира Ермилова и его сына Вани.
© Sputnik / Valeriy MelnikovМестные жители спасаются от пожара, возникшего в результате авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/10/3341013_493:688:2656:2047_600x0_80_0_0_ee10981fe5d56e01d9ce875de67aac73.jpg)
6/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местные жители спасаются от пожара, возникшего в результате авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
© 写真 : Valery MelnikovA funeral of a boy Vanya Ermilov in the Luhanskaya village.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/09/3340986_0:114:3077:2047_600x0_80_0_0_c46522614adc6ee630662401d4a5e208.jpg)
7/16
© 写真 : Valery Melnikov
A funeral of a boy Vanya Ermilov in the Luhanskaya village.
© Sputnik / Valeriy MelnikovПохороны погибшего ополченца в деревне Чернухино Луганской области.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/09/3340959_0:138:3038:2048_600x0_80_0_0_bdbebaf2f68e18cc53c7c27e684688e3.jpg)
8/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Похороны погибшего ополченца в деревне Чернухино Луганской области.
© Sputnik / Valeriy MelnikovМужчина осматривает повреждения в жилом доме, пострадавшем от артиллерийского обстрела квартала Мирный в Луганске.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/09/3340934_0:0:0:0_600x0_80_0_0_81b30d6b167530447e9d2b66288ae617.jpg)
9/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Мужчина осматривает повреждения в жилом доме, пострадавшем от артиллерийского обстрела квартала Мирный в Луганске.
© Sputnik / Valeriy MelnikovПожар во время артиллерийского обстрела Луганска.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/09/3340905_0:198:2943:2048_600x0_80_0_0_5dde67cc6bfd96533a3bc4fb63b709b7.jpg)
10/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Пожар во время артиллерийского обстрела Луганска.
© Sputnik / Valeriy MelnikovЖительница Луганска у дома, разрушенного в результате артиллерийского обстрела города украинскими силовиками.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/08/3340878_0:114:3076:2047_600x0_80_0_0_3b3a05993fce267014ed30477236de07.jpg)
11/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Жительница Луганска у дома, разрушенного в результате артиллерийского обстрела города украинскими силовиками.
© Sputnik / Valeriy MelnikovМестная жительница у легкового автомобиля на трассе Луганск-Краснодон, загоревшегося в результате попадания снаряда во время артиллерийского обстрела украинскими силовиками.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/08/3340851_0:114:3077:2047_600x0_80_0_0_e7efd340efcffa51c3a72ab98f0256e6.jpg)
12/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местная жительница у легкового автомобиля на трассе Луганск-Краснодон, загоревшегося в результате попадания снаряда во время артиллерийского обстрела украинскими силовиками.
© Sputnik / Valeriy MelnikovАвтомобили в поселке Лозовое города Донецка, сгоревшие в результате обстрела украинскими силовиками.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/08/3340824_0:120:3068:2048_600x0_80_0_0_347866df53184b75ebfaa38c34c0d75c.jpg)
13/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Автомобили в поселке Лозовое города Донецка, сгоревшие в результате обстрела украинскими силовиками.
© 写真 : Valeriy MelnikovA boy in the basement of the destroyed school. Every night, thousands of people living at the front line go underground to survive until morning.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/07/3340797_0:120:3068:2048_600x0_80_0_0_c90d6e59be1877cc15fdfa7434f93979.jpg)
14/16
© 写真 : Valeriy Melnikov
A boy in the basement of the destroyed school. Every night, thousands of people living at the front line go underground to survive until morning.
© Sputnik / Valeriy MelnikovМужчина поливает цветы на одной из улиц поселка Веселое Донецкой области.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/07/3340770_0:120:3068:2048_600x0_80_0_0_920cc29db9e0d2de2541042c1df15d5e.jpg)
15/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Мужчина поливает цветы на одной из улиц поселка Веселое Донецкой области.
© Sputnik / Valeriy MelnikovМестные жители спасаются от пожара, возникшего в результате авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
![スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 スプートニクのフォトジャーナリスト 「ワールド・プレス・フォト」コンクールで入賞 - Sputnik 日本](https://cdn1.img.sputniknews.jp/img/334/07/3340743_493:688:2656:2047_600x0_80_0_0_7f9eebc6b0f75eea9888a033cb77a482.jpg)
16/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местные жители спасаются от пожара, возникшего в результате авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
1/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Ребенок в салоне автобуса на пограничном пункте пропуска "Изварино" в Луганской области.
2/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Тело местной жительницы в станице Луганская, подвергшейся авиационному удару вооруженных сил Украины.
3/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местные жители в станице Луганская, подвергшейся авиационному удару вооруженных сил Украины.
4/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Дом, разрушенный во время авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
5/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Родные и близкие во время похорон погибших во время обстрела украинскими военными жителей станицы Луганская Владимира Ермилова и его сына Вани.
6/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местные жители спасаются от пожара, возникшего в результате авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
7/16
© 写真 : Valery Melnikov
A funeral of a boy Vanya Ermilov in the Luhanskaya village.
8/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Похороны погибшего ополченца в деревне Чернухино Луганской области.
9/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Мужчина осматривает повреждения в жилом доме, пострадавшем от артиллерийского обстрела квартала Мирный в Луганске.
10/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Пожар во время артиллерийского обстрела Луганска.
11/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Жительница Луганска у дома, разрушенного в результате артиллерийского обстрела города украинскими силовиками.
12/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местная жительница у легкового автомобиля на трассе Луганск-Краснодон, загоревшегося в результате попадания снаряда во время артиллерийского обстрела украинскими силовиками.
13/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Автомобили в поселке Лозовое города Донецка, сгоревшие в результате обстрела украинскими силовиками.
14/16
© 写真 : Valeriy Melnikov
A boy in the basement of the destroyed school. Every night, thousands of people living at the front line go underground to survive until morning.
15/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Мужчина поливает цветы на одной из улиц поселка Веселое Донецкой области.
16/16
© Sputnik / Valeriy Melnikov
Местные жители спасаются от пожара, возникшего в результате авиационного удара вооруженных сил Украины по станице Луганская.
前に伝えられたところでは、AP通信のトルコ人カメラマン、ブルハン・オズビリチ氏が、世界報道写真展(World Press Photo)の特賞に輝いた。