スプートニク日本
AFPの報道によると、メラニア夫人はかかとの高いピンヒールに、テーラードのカプリパンツ、アーミーグリーンのボンバージャケット、アビエーターモデルのサングラスという姿でホワイトハウスの敷地内を歩く様子が撮影された。一方、夫のトランプ氏の服装は、黒のフード付きレインコート、カーキ色のズボンに茶色のブーツという無難な格好だった。
СМИ обсуждают дресс-код Мелании в Техасе
— USAone (@usaonenews) 29 августа 2017 г.
Первую леди Меланию Трамп во… https://t.co/0QQ7uvNvok#USAone #Melania_Trump #USA pic.twitter.com/EPKLkaCGqn
メラニア夫人のこの場違いな装いにインターネットユーザーは憤慨し、ツイッターでは、批判的なコメントが多く投稿された。「このメラニア、まるで『洪水警備隊バービー』みたい」とライターのマリア・デルルッソさんはツイートし、コメディアンのジェシカ・カーソンさんも「素晴らしいアイデアね、大統領夫人。そのハイヒールでがれきを拾えるもの」と皮肉った。
その後、メラニア夫人は大統領専用機の中で着替え、黒のパンツに白いシャツ、ハイヒールの代わりに白いテニスシューズという格好で同機のタラップに姿を現した。
NEW: Pres. Trump, Melania Trump arrive in Austin, Texas to tour emergency operations center https://t.co/ja7vksZPla pic.twitter.com/5nxo6ZXzaU
— CBS News (@CBSNews) 29 августа 2017 г.
Air Force one pic.twitter.com/xlZqHpuT5m
— CindyForTrump (@immigrant_legal) 29 августа 2017 г.
最新の報道によると、大型ハリケーン「ハービー」は29日、降り始めからの雨量が米本土に上陸したハリケーンとして観測史上最多となった。これまでに少なくとも30人が死亡、約2万人が避難所に身を寄せた。