スプートニク日本
ジュニア氏は、まるで巨大なチョコレート製のウサギが同氏にインタビューしているかのような印象を与えるアングルから撮影されている。実際には、ジュニア氏と話しているのはジャーナリストなのだが、その姿は見えない。
This is the danger of campaigning at a candy factory. #PA18 pic.twitter.com/omssQlvAF1
— Andrew Rush (@andrewrush) 12 марта 2018 г.
ユーザーらは、ジョークを飛ばさずにはいられなかった。
「一方で、チョコレートのウサギのほうがドニー・ジュニア(ジュニア氏の愛称)よりもはるかにずっと賢い」と、「Molly Jong Fast」さんは書き込んでいる。
Meanwhile the chocolate bunny is still significantly smarter than Donnie Junior (the Eric Trump of the Trump family stupid). https://t.co/FdeEjZtm6r
— Molly Jong🌨Fast (@MollyJongFast) 12 марта 2018 г.
また「jere」さんは、「トランプ・ジュニアにインタビューするチョコレートのウサギ。トランプ政権中に起こった中で最も正常なことだ」としている。
Don Jr being interviewed by a Giant Chocolate Easter Bunny is the most normal thing that has happened during the Trump presidency tbh pic.twitter.com/q3V1sbboUc
— jere🇵🇸 🇱🇧 (@CantGuardJeremy) 12 марта 2018 г.
ジュニア氏自身も、この写真にユーモアをもって接している。
ツイッターでジュニア氏は、「チョコレートのウサギはインタビューでは厳しく、あとになればおいしかった」と綴っている。
The chocolate rabbit gave a hard hitting interview and was delicious afterwards. https://t.co/OGiBFNEIc5
— Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) 12 марта 2018 г.
関連ニュース