スプートニク日本
延長前半でのロシア・スペイン戦の張り詰めた瞬間、全国のスクリーンに、ココーシュニク(ロシアの伝統的な女性の頭飾り)を着けた3人、女性1人と男性2人のファンが映し出された。3人は落ち着き払ってホットドッグを食べていた。この1場面は瞬く間にミームとなり、SNSで拡散した。有名になったこのファンたちは、あるテレビチャンネルとのインタビューでこう述べた。「サシースカ(ウインナーソーセージ)が勝利をもたらすのです!」。
На сегодняшний день они самые знаменитые болельщики))) pic.twitter.com/WzNzVNVkx4
— Элен Ермакова (@ermakovaTT) 1 июля 2018 г.
中国のファンたちは、ココーシュニクを着けたロシアのファンがいったい何を食べていたのか、結局理解できなかった。中国のSNS「微博」のあるユーザーは、「あそこでいったい何をロシアのファンは食べていたのか知りたい。スペインを先へ進ませなかったという業績は、ジュバのものでもなければ、アキンフェーフのものですらない。ロシアに力を与えたのは、試合でファンが食べていたあの食べ物だ」と書き込んだ。
この質問に対し、別のユーザーが答えようとしたが、あまり上手くはいかなかった。「あれは、多分、ロシアのパンだ・・・」。
日本のサッカー愛好者たちは、ロシアの勝利にも、ロシアのファンたちの反応にも驚いた。
PKでまさかのロシア勝利いいいいい\(^o^)/⤴⤴
— にしきおり たかつぐ (@ta_ka1005) 1 июля 2018 г.
そしてまさかのスペイン敗退いいいいい(((;゚Д゚)))⤵⤵
こーゆーのがあるから、サッカーは面白い⚽💨
ロシア、おめでとう👍✨
ロシアのキーパー半端ない。。。#サッカー#W杯#ワールドカップ#スペイン#ロシア pic.twitter.com/UgwrndmRih
ロシア勝ち上がり確定直後の「ホイッスルダッシュ」をかましてすぐ外に出たんですが、スタジアム外に待機してたボランティアスタッフは皆仕事ほっぽって超絶盛り上がってましたw ロシア人に対する先入観をこうやって旅しながら壊していく行為がたまらなく気持ちいいです。 #ロシア 最高だわマジで! pic.twitter.com/rlMS8ob7qJ
— 村上アシシ (@4JPN) 1 июля 2018 г.
メディアやSNSでは、ロシア代表のスタニスラフ・チェルチェソフ監督の抑制された反応にも関心が向けられている。
一方こちらは、試合後のモスクワ中心部での様子。
Круто! 🇷🇺 pic.twitter.com/jy3NtEJURu
— Сборная России (@TeamRussia) 1 июля 2018 г.
ロッカールームでの勝利者たち自身の反応は、ロシア代表のツイッターで公開された。
Победная раздевалка @TeamRussia 🔥🔥🔥
— Сборная России (@TeamRussia) 1 июля 2018 г.
Всех с победой!! pic.twitter.com/Y7cmInTgsd
ロシアは次の試合を、1日にデンマーク代表を下したクロアチアチームと7日に行う。一方、日本代表はベルギーチームと、日本時間3日の未明3時に戦う。
サッカーW杯ロシア大会の最新のニュースは、スプートニク日本の特別プロジェクトでお読みください。