スプートニク日本
メラニア夫人の服装は、同氏が6月に米テキサス州にある不法移民の子供を収容する施設を訪れた時にも物議を醸した。この時は、着用していたジャケットの背中に「I really don't care. Do u? (私は本当にどうでもいい。あなたは?)」と書かれていた。
"I really don't chore, do u?" pic.twitter.com/pFOxo1360H
— 🌊Ryan Adams (@filmystic) 31 июля 2018 г.
「私は本当に雑用はしないけど、あなたは?」
— Twitlarious (@twitlarious) 31 июля 2018 г.
SNSでは、メラニア夫人をからかう別の理由も見つけられた。
@alyssalimpさんは「私はバリスタを納得させしようとしているの。私が彼にチップを置いていくことを」と投稿した。
モデルのクリッシー・テイゲンさんは写真のスニーカーについて、自分のトレーニング用の靴裏のようにとてもきれいだとコメントした。
these look exactly like my workout soles. because i work out as much as this chick gardens pic.twitter.com/s2mwLKRK7b
— christine teigen (@chrissyteigen) 31 июля 2018 г.
@MADmagazineさんは、野菜用のかごが空っぽであることを示唆し、「メラニアは旦那が食べる野菜を指し示している」と投稿した。
またユーザーたちはメラニア夫人を皮肉り、例えば写真を合成してメラニア夫人とマイケルジャクソンの2ショットをアップするなどしている。
Who's Bad (At Gardening)?#MichaelJackson #MelaniaTrump #Melania #Trump pic.twitter.com/0j2uY6Lnxz
— Raul Carvajal (@NycAnarchy) 31 июля 2018 г.