スプートニク日本
ユールスキー氏は昨年末、重体で入院したが、劇場側は予防のための入院と説明していた。
ユールスキー氏は１９３５年、レニングラード（現在のサンクト・ペテルブルグ）に生まれ、１９７８年からは一貫してモスクワのモスソヴェート劇場で演じ、演出家としても活躍してきた。劇団を率い、常に新しい舞台に挑戦しつづけた。身体を拘束され、意識もないとされた高齢者と天使の対話を描いた舞台、『ポロネーズ（不条理の晩）』で悲しい高齢者を演じたのが最後の舞台となった。
ユールスキー氏は映画界でも数々の名作で演じ、『約束の場所は変えてはだめ』、『金の子牛』の主役オスタプ・ベンデルなど、ロシア人の脳裏に刻まれる名演を残した。
ユールスキー氏は日本との縁も深い。親友の翻訳家、宮澤俊一氏の招きで劇団「銅鑼」で舞台演出をてがけ、名優、鈴木瑞穂氏などにの演劇指導を行った。またロシアの国民的詩人アレクサンドル・プーシキンの朗読でも第一人者として知られ、日本での詩人生誕２００年を祝う行事に参加して、ロシア語の詩の豊かさを日本の聴衆に披露した。
享年８３歳。合掌。
