ハイチで燃料輸送車が爆発 死者40人以上、数十名を超す負傷者
2021年12月14日, 21:29 (更新: 2021年12月14日, 21:44)
救急車 ハイチ【アーカイブ写真】 【アーカイブ写真】
© AP Photo / Fernando Llano
サイン
ハイチの町カプ・アイチエンで燃料タンカーが爆発。これにより47人が死亡、数十人の負傷者が出ている。地元紙ハイチ24が報じた。
事件が起きたのは14日にかけての深夜。カプ・アイチエン市のパトリック・アルモナー広報担当によると、燃料輸送車は最初、オートバイとの衝突を避けきれず、交通事故を起こした。
#ULTIMAHORA 🔴 Saldo de 40 muertos y una decena de heridos deja la explosión de un camión cisterna que transportaba combustible al norte de #Haití 🇭🇹.
— Cinco Radio Oficial (@laredcincoradio) December 14, 2021
La tragedia ocurrió cuando un centenar de personas trataban de saquear el camión fue entonces que la unidad explotó. pic.twitter.com/vHv05US3os
広報担当の話では、爆発は、（事故で漏れた燃料を集めようと）地元の人たちがトラックの近くに集まってきたときに発生した。
+de 40 morts & des blessés après l’explosion d’un camion citerne au Cap-Haïtien. Les hôpitaux sont débordés. Le camion citerne était immobilisé après un accident. Les victimes essayaient de récupérer de la gazoline quand l’explosion a eu lieu, selon correspondant du @nouvelliste pic.twitter.com/gwOq1UhMwq
— Frantz Duval (@Frantzduval) December 14, 2021
地元紙ノウヴェィエステ紙によると、数十名の負傷者は病床不足のために病院の中庭に収容されている。
関連ニュース
