なお、ロシア人の「真剣な顔」には理由があるということだ。
ポーランドの学者たちは、ロシア人と笑顔の関係の解明に取り組んだ。結果、ロシア人は笑顔をみせる人たちを信じないことが明らかとなった。
ロシア人はまず、笑顔は偽善のしるしであると考えている。例えばスイスの場合、笑顔は誠実さの指標だが、ロシアでは、笑顔が嘘と結びついている。
さらにロシアでは、笑顔を見せる人たちはより「間抜け」な人たちだと考えられている。
なお学者たちによると、ロシアだけでなく、日本、インド、イラン、韓国、フランスなどでも、笑顔は知能の低さの指標だと考えられているという。
調査の結果、全体として、複数の文化では笑顔がネガティブな意味合いを持つことが分かった。だがほとんどの場合、笑顔はポジティブなシグナルであり続けている。