決議では、例えば男性は常に上半身裸で日光浴をしており、水泳パンツのみを着用して、つまり「トップレス」で泳いでいるため、トップレスでの日光浴に関するあらゆる禁止は差別であるとされている。
当局によれると、新たな決議は「明確化のため」に出された。
市にはすでに「服装の平等」に関する法律があり、市民、特に女性に対していかなる服装基準も強要したり禁止することはできない。
一方、実際にはすべての市営プールに独自の規則があり、当局はあらためてトップレスの禁止撤廃を確認した。
決議では、例えば男性は常に上半身裸で日光浴をしており、水泳パンツのみを着用して、つまり「トップレス」で泳いでいるため、トップレスでの日光浴に関するあらゆる禁止は差別であるとされている。
市にはすでに「服装の平等」に関する法律があり、市民、特に女性に対していかなる服装基準も強要したり禁止することはできない。
一方、実際にはすべての市営プールに独自の規則があり、当局はあらためてトップレスの禁止撤廃を確認した。