弥助がいつどのようにして織田信長に仕えるようになったのかについての記述は残っていないが、「信長公記」によれば、道具持ちをし、腰刀を与えられていたことが分かっている。
織田信長の死後、弥助がどうなったのかについても正確な情報はないが、複数の資料では、京都にあるキリスト教会、南蛮寺で余生を送ったとされている。
アニメ「YASUKE-ヤスケ」では、当時の戦国時代の世界ができるだけ正確に表現されている。一方で、物語は、歴史に基づきながらも、魔法や悪魔、不思議な力を持つ少女などが現れるファンタジーの要素も持っている。
FLYING LOTUS 渾身の最新作『YASUKE』のリリースを発表！サンダーキャット 、デンゼル・カリー、ニキ・ランダ他参加！
— beatink_jp (@beatink_jp) April 30, 2021
サブスク／デジタル配信は本日解禁！ボーナストラック収録の国内盤CDは6月18日発売！https://t.co/yNszHlyTRJ#フライングロータス pic.twitter.com/bdNLXh2TID
プロデューサー兼監督はラショーン・トーマス、アニメ製作はスタジオ「MAPPA」が手がけた。音楽は、フライング・ロータスの名で知られるスティーブン・エリソンが作曲した。主人公、弥助の声は、英語版ではラキース・スタンフィールド（ドラマ「アトランタ」や映画「デス・ノート」で知られる）が、日本語版では現在、日本でもっとも人気のある声優、島崎信長が演じる。
