【全文】 「第三次世界大戦はすでに進行中」スプートニクとシリアのアサド大統領の特別インタビューが実現
2023年3月17日, 08:03 (更新: 2023年3月17日, 18:23)
© Sputnik / スプートニク
/ サイン
独占記事
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とシリアのバッシャール・アル・アサド大統領は15日、クレムリンで政治と経済に関する幅広い問題について議論を行った。スプートニク通信は、この会談直後にアサド大統領に最初に話を伺ったメディアである。アサド大統領はこのインタビューで、シリア政府がロシアの新たな国境、つまり国民投票によってロシアの領土が広がったことで形成された国境を認めるかどうか、また、ウクライナに供与された兵器の流出について語っている。
スプートニク：アサド大統領、プーチン大統領との重要な会談の直後に私たちと会っていただき、ありがとうございます。シリアからモスクワに来た代表団は非常に大きな規模のものでした。今回の会談は非常に重要なものです。会談の主な成果は何でしょうか？ロシアとシリアの関係で何が刷新されるのでしょうか？
アサド大統領：シリアでの戦争において、プーチン大統領とは ここ数年間の会談では常に重要なテーマを扱ってきました。これまでの訪露はすべて重要でしたが、今回の訪問は2つの側面において特に重要でした。第一の側面は政治的なもので、私とプーチン大統領の会談は、ウクライナ戦争が始まって以来、そしておそらく新型コロナウイルス危機が起きて以来初だったということです。なぜなら、新型コロナウイルスとウクライナ戦争は、世界の全体的な状況に影響を及ぼしているからです。私たちは今、世界の同盟関係や連携が変化したことを目の当たりにしています。シリアとロシアが共有するビジョンを策定するために、この状況を議論し、分析することが必要です。そして、それを通じて私たちは次の段階における相互関係を決めていきます。
スプートニク：このところ、私たちは大地震で被災したシリアの人々を追悼し、支援しています。ロシアは救援に駆けつけました。私たちの機関であるスプートニクも、その役割を果たしました。私たちは人道的物資を25トン集め、それを（シリアの都市）ハマーの小児科病院に届けました。プーチン大統領との会談や代表団との会合で、地震の影響に対処するための追加支援に関する議論は行われましたか？
🇸🇾🇷🇺スプートニクは #シリア 支援募金で購入の医療機器と医薬品をハマ市国立病院に贈呈。同病院が担当のハマ、ホムサ、ラッカ、イドゥリブの4州には支援はないも同然。入院患者は多いが、医薬品はもう残っていない。 pic.twitter.com/JW7vKiaiOs
— Sputnik 日本 (@sputnik_jp) March 15, 2023
しかし、震災関連の支援には別の側面があります。それは、復興と避難民の帰還に関するものです。
この重要な問題については、次の段階で他国に助けを求める前に、復興プロセスの責任を担うメカニズムや構造をシリアに導入しなければなりません。その土台となるのは、一時的に親戚の家や他の居住地域に避難した人々が自宅に戻る際の帰還・復興プロセスに各国が参加するように要請することです。
スプートニク：米国が国連憲章に反してイラクを攻撃してから、もうすぐ20年になります。それ以来、米政権の行動は膨大な数の犠牲者を出してきました。シリアで人が死に、今はドンバスで人が亡くなっています。これらすべては米国とその同盟国によるかなりアグレッシブな政策がもたらしたものです。どうすればこれを止めることができるでしょうか？
アサド大統領：これを止めるためには、同時に複数の方向で行動する必要があります。米国は下り坂とはいっても、まだまだ大きな力を持っています。ですが、ソ連崩壊後少なくとも30年、あるいは朝鮮戦争以降続いている米国の侵略を止めることのできる国家があるとは言い切れません。ただし、その方法にはさまざまなものがあります。政治的な行動という方法をとるならば、多くの国による連合が必要です。この点では、ロシアと中国が大きな責任を負っています。BRICsもありますし、米国から距離を置き始め、米政権を信頼しなくなり、米国が世界の安定を脅かしていると感じている国もあります。私たちが米国について語る場合、政治的な面においては西側の同盟を意味しています。
一方で世界中に展開する米海軍は、一つのことに奉仕するために存在しています。すべての戦争はそれに貢献するためのものです。つまりそれは米ドルです。さらに、経済面での連合ができれば、どの国からもドルに代わる通貨が出てくる。そうなれば、米国は世界経済や世界の民族の運命を決定できなくなり、こうした戦争にも終止符を打つことができるでしょう。
政治・金融・経済の側面では、先ほど触れましたがこの連合の一部を形成するBRICsがあります。世界の人々の意識は徐々に形成されていって、ある時期が過ぎれば、世界を包囲する米国は今度は包囲される側になってしまい、孤立するでしょう。全世界を征服しようとするこの国家（米国）は、征服による利益を得ることができなくなり、世界は変化していくでしょう。
スプートニク：特別軍事作戦に言及されておられましたが、 プーチン大統領 との今回の会談は作戦が始まって以降、初の実施でした。会談では、ロシアの行動に対する支持を表明されましたが、それはどのような形で示されるのでしょうか？ また、この特別軍事作戦にロシア側で義勇軍として参加しているシリア人はいますか？ その数は何人くらいでしょうか？
アサド大統領：義勇軍がそこに行くとしても、国家としてのシリアから向かうということではなく、この件に対処しているロシアの団体に直接向かうことになります。私たちがこれについて知ることはないでしょう。確かにシリアの人々は、さまざまな理由から非常に熱心にロシアを支援しています。
一方でこれは連帯です。なぜならロシア連邦はテロ対策でシリア人を支援したからです。別の面からみれば、この戦争に対するよりグローバルな見方があります。まさにこの戦争は、世界全体のバランスを変え始めるでしょう。なぜならシリア、イラク、そしてその他の多くの国の苦しみは、一部は一極世界によって引き起こされているからです。ロシア連邦がこの戦争で勝利したとき、シリア人の大多数がそれを望んでいるように、必ずやより安全で穏やかな新しい世界が生まれるのです。
スプートニク：政治面での支持という点では、シリアはロシアの新しい国境を承認しますか？シリアは新たな地域をロシアの一部として認めますか？
アサド大統領：新たな地域ではロシアに編入される前に住民投票が行われ、その結果が発表されました。私たちがこれらの地域を承認したのはこれが理由です。投票が行われる前に、私は戦争が起きる数ヶ月前に（ドネツク・ルガンスク人民共和国の）代表団と会談を行いましたが、その際に今すぐ承認する用意があると伝えていました。この件は私たちにとっては当初から明確なものであり、私たちの立場が揺れ動くことはありません。 シリアの立場は明確かつ一貫しています。私たちにはその確信があります。ロシアとの友好のためだけでなく、これらの領土はロシアの領土だからです。これは歴史を見れば明らかです。ウクライナに譲渡されたのは、おそらく100年ほど前、レーニンの時代だったと思います。そこにはロシア国民が住んでおり、これがロシアの土地であることが事実として示されています。私たちはこの立場に確信を持っています。
🇷🇺🇸🇾#シリア 政府は、ドネツク及びルガンスク両人民共和国、ヘルソン及びザポロージエ両州を含むロシアの新たな国境を承認する。アサド大統領がスプートニクの独占インタビューで述べた。また #アサド 大統領は、これに関するシリアの明確で確固たる立場は、歴史的事実に基づくものであると強調した。 pic.twitter.com/RRGP4LM83f
— Sputnik 日本 (@sputnik_jp) March 16, 2023
スプートニク：シリアはロシアの新しい国境を承認しますか？
アサド大統領：もちろんです。これらの領土はロシアの領土であり、たとえ戦争が起きなかったとしても、歴史的にロシアの領土であると私は断言します。
スプートニク：世界的な影響に関してですが、今、多くの人がこの紛争が第三次世界大戦につながるかどうかを議論しています。あなたはどう思われますか？
アサド大統領：私は第三次世界大戦はすでに進行しているとみていますが、その形態は以前のものとは異なっています。かつての世界大戦は複数の国の軍隊が、他の複数の国に対して行動を起こすという形が繰り返されてきました。ところが今は現代兵器、特に核兵器があるため、伝統的な戦争を起こさない抑止力があります。そのため戦争は代理戦争の方向に向かっています。したがってゼレンスキー大統領は今、西側諸国に代わり、紛れもないナチスで構成された軍隊で戦争を繰り広げているのです。それと同じく、テロリストはシリアなどで欧米に代わって行動する軍隊です。
⚡️🇷🇺🇸🇾西側諸国は第3次世界大戦を始めたが、これは代理戦争の形でウクライナのナチスと #シリア のテロリストによって行われている。しかし近代兵器がこの対立を伝統的な世界大戦に発展させることを防いでいる。シリアのアサド大統領がスプートニクの独占インタビューで語った。#スプートニクのビデオ pic.twitter.com/IsqSzRZVHm
— Sputnik 日本 (@sputnik_jp) March 16, 2023
スプートニク：シリア・アラブ通信（SANA）から、シリアに不法に駐留している米国がアルタンフなどでテロリストの訓練を続けているという報道がありましたが？
アサド大統領：シリアはアルタンフ付近でテロ集団と直接対峙しています。私たちは勿論、テロリストらがどこから来たのかはこの衝突や拘束された人々からの話で分かっている。アルタンフは町全体がテロ集団のキャンプになっています。この町に他の目的はありません。米国はこんな砂漠のど真ん中を占めることで何を得ていると思いますか？ そこに米国は間違いなくテロリスト用のキャンプを展開させていて、テロリストの家族が数万人規模で暮らしているのです。米国はシリア軍に対してテロを起こすためにキャンプの人間を派遣します。テロ集団をいろんな方角にばら撒くのがその目的です。これに疑いの余地はありません。実際の証拠も揃っています。
🇸🇾#シリア は、#米国 がアルタンフ基地でテロリストを訓練しているという証拠を持っている。#アサド 大統領がスプートニクの独占インタビューで語った。 pic.twitter.com/s5JtkGH03A
— Sputnik 日本 (@sputnik_jp) March 16, 2023
スプートニク：そこからウクライナに戦闘員が移送されているという情報はありますか？
アサド大統領：証拠はありませんが、大いに予想されはできます。テロリストが自分から移動することに加え、米国はテロリストをある場所から別の場所に移送させています。ところがシリアのテロリストに限っては、かぎ括弧付きで「イスラムテロリスト」と呼ばれています。これは宗教を隠れ蓑にした集団です。ウクライナでは宗教戦争は起きていませんが、インターネット上で出回っている動画から判断すると、テロリストはいます。ウクライナにいるテロリストがジハードという思想のために行ったわけではありません。誰かがこのテロリストらをそこに配置したことは確かであり、それは間違いなく米国と西側諸国のエージェントたちの支援の下で行われたのです。
これは昔からよく繰り返されてきた手口で、シリアやウクライナとは関係なく、米国や西側諸国がテロリズムを戦争のエージェントとして使う手口と関係があります。当然ながら、ウクライナにはロシアと戦うためにシリアなど、他の地域から移送されたテロリストがいます。
スプートニク：もう一つの大きな問題は、欧米がウクライナに無制限に供給しているこれらの兵器が、シリアを含む中東の国際テロリストの手に渡るという脅威です。テロリストは、防空システムなどあらゆる種類の兵器を手にする可能性がある。ウクライナへの兵器供与によって、中東に違法な兵器が溢れる、そんな懸念はありますか？
アサド大統領：そういった懸念はありません。西側からテロリスト集団に直接流れる兵器の方が、その外から流れてくる兵器よりもはるかに多いからです。これらの兵器はいずれにせよやってきます。米国は常にテロリストを探しており、彼らを勧誘し、あらゆる種類の兵器を提供しています。もし汚職や武器の売買や流出があればそういった事態は起きるでしょうが、そういう経緯によってもたらされる兵器の割合は多くありません。兵器は米国からテロリスト集団に直接もたらされています。シリアで起きたことがそれです。例えばフランスは、最新鋭の対戦車ミサイルシステムをテロリストに送り込みました。もちろん指示したのは米国です。
米国はテロリストに最新の高度防空ミサイルを供与しました。テロリストはすべての人工衛星を持っています。少量の兵器が流出したことで何が変わりますか？ 何も変わりません。テロリストは何でも持っています。テロリストは、米国や他の北大西洋条約機構（NATO）加盟国の正規軍に代わる軍隊です。これは事実です。
